И в Слове зреет свет

В центре – настоятель Свято-Троицкого храма села Слудка Сыктывдинского района отец Николай
(Размыслов). Второй ряд (слева направо): переводчики Надежда Габова и Нина Ваттулева, руководитель кафедры православной литературы Национальной библиотеки Коми Елена Пальчикова
Фото Артура Артеева

Группа переводчиков под руководством Нины Ваттулевой завершила масштабный труд по переводу Библии на коми язык. Эта работа велась по благословению архиепископа Сыктывкарского и Коми-Зырянского Питирима. Ему принадлежит и вступительное слово к изданию.

Это первое в истории масштабное (1777 печатных страниц) издание всех книг Библии на коми языке. Библия переведена на современный коми литературный язык, до выхода полностью «протестирована» носителями языка, прошла богословскую проверку и теологическую консультацию.

Презентация «И в Слове зреет свет» прошла в читальном зале Национальной библиотеки Коми. На мероприятии читатели смогли познакомиться не только с новым изданием, но и с особенностями работы переводчиков. Это Ираида Попова, Нина Ваттулева и Надежда Габова, богословские редакторы. Читать далее "И в Слове зреет свет"

28 июля Церковь празднует память cвятого равноапостольного князя Владимира

Святитель Николай Сербский (Велимирович)

Кто-то, рассуждая о Промысле Божием, может в недоумении спросить: отчего Господь избрал крестителем, духовно переродившим русский народ, именно такого человека, который в начале своей жизни, кажется, превзошел во зле всех своих языческих предков и современников? Как будто Обративший Савла в Павла, в Апостола веры Христовой, выбирая такого закоренелого язычника для важнейшей миссии, не знал, каков был Владимир. Действительно, нелегко бывает рассмотреть все нити в тончайшей ткани Божественного Промысла, но эту нить проследить нетрудно. Читать далее "28 июля Церковь празднует память cвятого равноапостольного князя Владимира"

Троице-Стефано-Ульяновский мужской монастырь отметил 30 лет со дня возрождения

Троице-Стефано-Ульяновский мужской монастырь отметил 30 лет со дня возрождения. За эти годы восстановлены храмы, братский корпус, монастырская стена, трапезная и гостиница для паломников. Но главное – наладилась духовная жизнь. В этом, конечно, значимая заслуга архиепископа Сыктывкарского и Коми-Зырянского Питирима, который приехал в монастырь в 1994 году в сане иеромонаха. Накануне архипастырь посетил обитель, чтобы возглавить там богослужение. Сюжет телеканала "Союз" по материалам Владимира Кривцуна:

В Сыктывкаре можно поклониться чудотворной иконе «Коробейниковская»

В Сыктывкаре с 23 по 29 июля будет находиться  чудотворная икона. Божией Матери «Коробейниковская»,

Как сообщает сайт Сыктывкарской епархии, 26 июля в кафедральном соборе в 12:00 состоится молебен перед чудотворным образом, а в 17:00 — вечерня с акафистом. Икона будет находиться в Свято-Стефановском соборе до 29 июля. Время работы храма с 8:00 до 18:30.

Все мы знаем о Казанской иконе, но теперь узнаем об еще одном чудотворном образе, который получил название от места своего пребывания в с. Коробейниково в Алтайском крае. Эта икона является точной копией Казанской иконы, но прославилась своими чудесами и стала считаться чудотворной. Ее также называют величайшей святыней Алтайского края. Читать далее "В Сыктывкаре можно поклониться чудотворной иконе «Коробейниковская»"

25 июля православные празднуют память иконы Божией Матери «Троеручица»

25 июля Православная Церковь празднует память чудотворной иконы Божией Матери «Троеручица» (VIII в.).

История этого образа Богородицы тесно связана с жизнью одного из известных святых отцов Церкви преподобного Иоанна Дамаскина (+ ок. 780 г.).

В IX веке, во время иконоборчества, за ревностное почитание святых икон святой Иоанн был оклеветан императором Львом III Исавром (717-740) перед Дамасским калифом в государственной измене. Правитель Дамаска приказал отсечь кисть руки у преподобного и повесить ее на рынке.

Вечером того же дня святой Иоанн выпросил у калифа отрубленную кисть, приложил ее к суставу и стал молиться перед иконой Божией Матери. Он просил Богородицу исцелить руку, писавшую в защиту православия. Читать далее "25 июля православные празднуют память иконы Божией Матери «Троеручица»"

Звезда любви

Ипатьевский монастырь — колыбель дома Романовых. Фото Сергея Рулева

Утихнет время смут, и встанет

Во весь свой богатырский рост

Россия – с млечными устами,

Россия – купола до звёзд.

 

Читать далее "Звезда любви"

Обитель на Бавыкиной горе

Николо-Бавыкинский монастырь стоит на высоком берегу реки Пары

Отправляясь в небольшой городок с чудным названием Сапожок в Рязанской области навестить мою студенческую подругу Светлану, мы с сестрой Олесей даже не подозревали, что поездка получится паломнической.

Нам хотелось побывать там ещё и потому, что это родина нашего с Олесей деда. Как столь близкими оказались семейные корни двух студенток Сыктывкарского госуниверситета, четыре года проживших в одной комнате, – не спрашивайте, вопрос не к нам.

В Сапожке и вокруг него много удивительных мест. Сегодня это рабочий посёлок. Основан он был 400 лет назад как пограничный городок (предположительно, по велению Бориса Годунова) и к концу XVIII века при личном участии императрицы Екатерины II стал административным, экономическим и культурным центром огромного по территории и населению (около 230 тысяч человек) Сапожковского уезда. В уезде было около 600 (!) фабрик и заводов, 60 земских школ. Читать далее "Обитель на Бавыкиной горе"

18 июля Церковь празднует обретение мощей преподобного Сергия Радонежского

18 июля Православная Церковь празднует обретение мощей великого русского подвижника преподобного Сергия Радонежского. Преподобный Сергий (в миру Варфоломей) родился в 1314 году в семье ростовских бояр, которая позднее перебралась в Радонеж близ Москвы. В детстве Варфоломею долго не давалась грамота, но после чудесного явления старца-монаха, благословившего его на постижение грамоты и Священного Писания, юноша быстро всему обучился.

После смерти своих родителей Варфоломей вместе со своим старшим братом Стефаном основал пустынь с церковью во имя Пресвятой Троицы на берегу реки Кончуры, на холме Маковец, посреди Радонежского бора. Впоследствии она расширилась в большой монастырь известный как Свято-Троицкая Сергиева лавра. Читать далее "18 июля Церковь празднует обретение мощей преподобного Сергия Радонежского"

17 июля Церковь чтит память святых Царственных страстотерпцев

Память святых Царственных страстотерпцев – императора Николая II, императрицы Александры, Великих княжон Ольги, Татианы, Марии, Анастасии и цесаревича Алексия (+ 1918 г.) празднует Православная Церковь 17 июля.

Царская семья вместе с ближайшей свитой была расстреляна в 1918 году в Екатеринбурге, в подвале Ипатьевского дома. Читать далее "17 июля Церковь чтит память святых Царственных страстотерпцев"

Разговор с полковым священником

Кадр из клипа Олега Ветошева

Умирать еще рано, отец Иоанн,

Не прими горький тон за обиду,

Не разгонит молитва военный туман,

Подожди начинать панихиду.

Читать далее "Разговор с полковым священником"